İLK ADIM KORECE- OKUMA KURALLARI 1/2

Okuma Kuralları

1) ㄷ,ㅌ,ㅈ,ㅊ,ㅅ,ㅆ harflerinden sonra bir ünlü geliyorsa kendi sesini okutur. Ancak kendinden sonra ünlü yok ise bu sesler ㄷ,ㅌ şeklinde okunur.

2) ㄱㅅ ㄹㄱ 》ㄱ ㄴㅈ 》 ㄴ

Örnek:

몫→ 목(mog) olarak, 흙→ 흘(hıl) olarak, 앉다→ 안다 (anda) 밟다→ 밥다(babda) olarak okunur.

ㄹㅂ→ㅂ ㄹㅁ→ㅁ ㄹㅌ→ㄹ ㄹㅅ→ㄹ okunur.

Eğer bu seslerden sonra herhangi bir ünlü geliyorsa sesler kendi sesini okutur.

몫이-(mokşi) 흙어-(hılgo) 밟아서-(balbaso) 앉아-anca olarak okunur.

3) ㄱ+ㅎ : ㅋ ㄷ+ㅎ : ㅌ ㅂ+ㅎ : ㅍ ㅎ+ㄱ : ㅋ ㅎ+ㄷ : ㅌ ㅎ+ㅈ : ㅊ

Örnek:

먹히다- 머키다(mogihida>mokida) 잡히다-자피다(cabhada>capida) 좋다-조타(cohda>cota) 좋고-조코(cohgo>coko) 좋지-조치(cohci>coçi) olarak okunur.

4) "ㄹ" harfinin arkasından ㅁ ve "ㅇ" var ise "ㄹ" sesi "ㄴ" sesine dönüşür. 감로→ 감노(gamro>gamno) olarak okunur 종로→ 종노(congro>congno) olarak okunur.

5) "ㄴ" harfinin önünde ve arkasında "ㄹ" harfi varsa "ㄴ" harfi "ㄹ" ye dönüşür.

신라-실라( şinla>şilla) 볼노-볼로(bolno>bollo) 전라도-절라도(conlado>collado) 난로-날로 (nanro>nallo)

diye okunur.